Kreola linguo

De Wikipedio
Irez ad: pilotado, serchez

La kreola linguo o kreolo esas un linguo qua developabis su de pidgino, qua signifikas linguo qua formabas su de la renkontro di du o plu lingui e qua havas lua propra gramatiko. Kande un pidgino divenas la linguo matrala dil habitanti di un komuneso, onu povas parolar pri kreola linguo. La vorto "kreola" devenas de la Portugalana linguo (crioulo, de criar) e signifikas "krear" o "levar".

La vorto "kreolo" referas su al komuneso nova qua formacis su kun la kolonii en Latinid Amerika, komuneso qua kreesis per la mixuro di Portugalani kun lokala habitanti.

La Portugalani e la Hispani uzabis ica vorto por distingar la habitanti de Europana origino naskinta en la kolonii de la nobeli qua venabis de la matrala patrio.

La nomo "kreola linguo" havis un signifiko negativa - populo di basa yuro o di poka valoro - signifiko qua pasabas kom judicio sur la kreola lingui, konsiderita kom lingui di basa fermento o dialekti sen valoro. En la recenta yari, la linguistikisti komencis a evaluar la kreola lingui dil vidpunto diferanta. La kreola lingui videsas kom lingui vera e justa, kun lia historio e literaturo.