Trumpeto: Diferi inter la revizi

De Wikipedio
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Pagino kreesis kun '{{wikivortaro}} '''Trumpeto''' esas sufl-instrumento ek latuno od altra metalo, di qua la sono esas stridenta, boranta - uzata por l'ario-soni armeala, por la proklami sur placi...'
 
m roboto adjuntas: be:Труба
Lineo 6: Lineo 6:


[[af:Trompet]]
[[af:Trompet]]
[[an:Trompeta]]
[[ar:بوق]]
[[ar:بوق]]
[[an:Trompeta]]
[[zh-min-nan:Kó͘-chhoe]]
[[bar:Trompetn]]
[[bar:Trompetn]]
[[be:Труба]]
[[bg:Тромпет]]
[[bo:འཁྱིལ་ཆུང་།]]
[[bo:འཁྱིལ་ཆུང་།]]
[[br:Trompilh (sonerezh)]]
[[bs:Truba]]
[[bs:Truba]]
[[br:Trompilh (sonerezh)]]
[[bg:Тромпет]]
[[ca:Trompeta]]
[[ca:Trompeta]]
[[cs:Trubka]]
[[cs:Trubka]]
[[da:Trompet]]
[[da:Trompet]]
[[pdc:Drummbett]]
[[de:Trompete]]
[[de:Trompete]]
[[et:Trompet]]
[[el:Τρομπέτα]]
[[el:Τρομπέτα]]
[[en:Trumpet]]
[[en:Trumpet]]
[[es:Trompeta]]
[[eo:Trumpeto]]
[[eo:Trumpeto]]
[[es:Trompeta]]
[[et:Trompet]]
[[eu:Tronpeta]]
[[eu:Tronpeta]]
[[fa:ترومپت]]
[[fa:ترومپت]]
[[fi:Trumpetti]]
[[fr:Trompette]]
[[fr:Trompette]]
[[fy:Trompet]]
[[fy:Trompet]]
Lineo 31: Lineo 31:
[[gl:Trompeta]]
[[gl:Trompeta]]
[[hak:La̍p-pá]]
[[hak:La̍p-pá]]
[[ko:트럼펫]]
[[he:חצוצרה]]
[[hr:Truba]]
[[hr:Truba]]
[[id:Terompet]]
[[hu:Trombita]]
[[ia:Trompetta]]
[[ia:Trompetta]]
[[zu:Icilongo]]
[[id:Terompet]]
[[is:Trompet]]
[[is:Trompet]]
[[it:Tromba]]
[[it:Tromba]]
[[ja:トランペット]]
[[he:חצוצרה]]
[[ko:트럼펫]]
[[la:Salpinx]]
[[la:Salpinx]]
[[lv:Trompete]]
[[lt:Trimitas]]
[[lt:Trimitas]]
[[hu:Trombita]]
[[lv:Trompete]]
[[mk:Труба]]
[[mk:Труба]]
[[ml:ട്രംപറ്റ്]]
[[ml:ട്രംപറ്റ്]]
[[nah:Tepozquiquiztli]]
[[nah:Tepozquiquiztli]]
[[nl:Trompet]]
[[nds-nl:Trompet]]
[[nds-nl:Trompet]]
[[new:ट्रम्पेट]]
[[new:ट्रम्पेट]]
[[nl:Trompet]]
[[ja:トランペット]]
[[no:Trompet]]
[[nn:Trompet]]
[[nn:Trompet]]
[[no:Trompet]]
[[oc:Trompeta]]
[[oc:Trompeta]]
[[pdc:Drummbett]]
[[pl:Trąbka]]
[[pl:Trąbka]]
[[pt:Trompete]]
[[pt:Trompete]]
[[ro:Trompetă]]
[[qu:Q'ipa]]
[[qu:Q'ipa]]
[[ro:Trompetă]]
[[ru:Труба (музыкальный инструмент)]]
[[ru:Труба (музыкальный инструмент)]]
[[scn:Trumma]]
[[scn:Trumma]]
[[sh:Truba]]
[[simple:Trumpet]]
[[simple:Trumpet]]
[[sk:Trúbka]]
[[sk:Trúbka]]
[[sl:Trobenta]]
[[sl:Trobenta]]
[[sr:Труба]]
[[sr:Труба]]
[[sh:Truba]]
[[fi:Trumpetti]]
[[sv:Trumpet]]
[[sv:Trumpet]]
[[tl:Trumpeta]]
[[ta:ஊதுகொம்பு]]
[[ta:ஊதுகொம்பு]]
[[th:ทรัมเป็ต]]
[[th:ทรัมเป็ต]]
[[tl:Trumpeta]]
[[tr:Trompet]]
[[tr:Trompet]]
[[uk:Труба (музичний інструмент)]]
[[uk:Труба (музичний інструмент)]]
Lineo 74: Lineo 73:
[[vls:Trompette]]
[[vls:Trompette]]
[[war:Trompeta]]
[[war:Trompeta]]
[[zh-yue:小喇叭]]
[[zh:小號]]
[[zh:小號]]
[[zh-min-nan:Kó͘-chhoe]]
[[zh-yue:小喇叭]]
[[zu:Icilongo]]

Versiono ye 13:44, 19 dec. 2009

Wikipedio
Wikipedio
Wikivortaro explikas
ca rubriko
en altra lingui: Trumpeto

Trumpeto esas sufl-instrumento ek latuno od altra metalo, di qua la sono esas stridenta, boranta - uzata por l'ario-soni armeala, por la proklami sur placi.