Fera kurteno: Diferi inter la revizi
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
m Bot: Migrating 57 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q124425 (translate me) |
mNula rezumo di redakto |
||
Lineo 1: | Lineo 1: | ||
[[Arkivo:Iron Curtain map.svg|thumb|200px|Politikala dividuro di [[Europa]] dum [[Kolda milito]]: [[socialismo|socialista]] landi (en reda) e [[kapitalismo|kapitalista]] landi (en blua).]] |
[[Arkivo:Iron Curtain map.svg|thumb|200px|Politikala dividuro di [[Europa]] dum [[Kolda milito]]: [[socialismo|socialista]] landi (en reda) e [[kapitalismo|kapitalista]] landi (en blua).]] |
||
'''Fera kurteno''' esas frazo kreita da [[Winston Churchill]] ye [[1946]] (komenco di "[[kolda milito]]") por nomizar la dividuro dil mondo en du bloki di landi: [[kapitalismo|kapitalista]] e [[socialismo|socialista]]-[[komunismo|komunista]]. Dum ta periodo, Est-Europa jacis kontrolita o sub ideologiala influo de [[ |
'''Fera kurteno''' esas frazo kreita da [[Winston Churchill]] ye [[1946]] (komenco di "[[kolda milito]]") por nomizar la dividuro dil mondo en du bloki di landi: [[kapitalismo|kapitalista]] e [[socialismo|socialista]]-[[komunismo|komunista]]. Dum ta periodo, Est-Europa jacis kontrolita o sub ideologiala influo de [[Sovietia]], ed Westal-Europa jacis kontrolita o sub ideologiala influo de [[Usa]]. |
||
La frazo "Fera kurteno" esis uzita da Churchill por unesma foyo ye [[5 di marto]] [[1946]] dum parolado en Usa: |
La frazo "Fera kurteno" esis uzita da Churchill por unesma foyo ye [[5 di marto]] [[1946]] dum parolado en Usa: |
||
{{Frazo|De [[Szczecin]] en [[Baltiko]] til [[Trieste]] en [[Adriatiko]] un '''Fera kurteno''' decensis trae ([[Europa]]na) kontinento). Dop ta lineo, jacas tota la chefurbi de anciena Estal ed Oriental [[Europa]]na stati. [[Warszawa]], [[Berlin]], [[Praha]], [[Wien]], [[Budapest]], [[Belgrade]], [[Bucarest]] e [[Sofiya]], tota ta urbi e lua populi esas sub [[ |
{{Frazo|De [[Szczecin]] en [[Baltiko]] til [[Trieste]] en [[Adriatiko]] un '''Fera kurteno''' decensis trae ([[Europa]]na) kontinento). Dop ta lineo, jacas tota la chefurbi de anciena Estal ed Oriental [[Europa]]na stati. [[Warszawa]], [[Berlin]], [[Praha]], [[Wien]], [[Budapest]], [[Belgrade]], [[Bucarest]] e [[Sofiya]], tota ta urbi e lua populi esas sub [[Sovietia|Sovietana]] sfero, e tota esas submisita, da un od altra formo, ne nur a Sovietana influo ma anke a forta, ed en kelka kazi krecenta kontrolo-mezurili de [[Moskva]].}}<ref>[http://en.wikisource.org/wiki/Iron_Curtain_Speech ''Sinews of Peace - Wikisource'']</ref> |
||
La du bloki divergis en multa aspekti: |
La du bloki divergis en multa aspekti: |
Versiono ye 04:32, 7 feb. 2014
Fera kurteno esas frazo kreita da Winston Churchill ye 1946 (komenco di "kolda milito") por nomizar la dividuro dil mondo en du bloki di landi: kapitalista e socialista-komunista. Dum ta periodo, Est-Europa jacis kontrolita o sub ideologiala influo de Sovietia, ed Westal-Europa jacis kontrolita o sub ideologiala influo de Usa.
La frazo "Fera kurteno" esis uzita da Churchill por unesma foyo ye 5 di marto 1946 dum parolado en Usa:
De Szczecin en Baltiko til Trieste en Adriatiko un Fera kurteno decensis trae (Europana) kontinento). Dop ta lineo, jacas tota la chefurbi de anciena Estal ed Oriental Europana stati. Warszawa, Berlin, Praha, Wien, Budapest, Belgrade, Bucarest e Sofiya, tota ta urbi e lua populi esas sub Sovietana sfero, e tota esas submisita, da un od altra formo, ne nur a Sovietana influo ma anke a forta, ed en kelka kazi krecenta kontrolo-mezurili de Moskva. |
La du bloki divergis en multa aspekti:
- En ekonomio Ocidentala bloko recevis suporto de plano Marshall, dum ke Orientala bloko kreis KMEH (en Angla, COMECON).
- En militaral aferi, Westala bloko kreis Pakto pri Nord-Atlantik Organizuro (en Angla, NATO), dum ke Estala bloko kreis Warszawa-pakto.
- En politikal aferi, Westala bloko esis formita da kapitalista nacioni kun libera merkato, dum ke estala bloko esis formita da socialista kun centrale projetita ekonomii.