Ne varietur
Aspekto
Ne varietur esas Latina expresuro vortope signifikanta «por ke [nulo] chanjez» e tradicionale uzata en judiciala dokumenti, ensemble kun parafo, por preventar chanji dil texto. On uzas la sama expresuro por klasifikar la definitiva edituro di irga texto o dokumento, ne nur yurala.
Dum l’unesma periodo ya l’ideo di linguo universal esis segun la modo, “en la vento” segun l’aktual expreso. Ma pokope ta susteno desaparis. La pretendo dil adepti di mediokra linguo prizentar ol kom l’unika solvuro ne varietur admisenda malgre lua defekti, ed altraparte la rinasko dil idiomal shovinismi, baris la voyo per solid obstakli.[1] |
Noti e referi
[redaktar | redaktar fonto]- ↑ Andreas Juste: «Idala foliumi». En Progreso, januaro-aprilo 1989, n-ro 285, p. 15-16; p. 15