Uzanto Debato:Artomo

De Wikipedio
Irez ad: pilotado, serchez

Danko[redaktar fonto]

Danko - hiere subite me pensis ke esus bona se me povus movar e efacar pagini. La metodo por divenar administranto anke esas plu facila kam quale me pensis. Mithridates 16:17, 29 August 2005 (UTC)

Sysop[redaktar fonto]

Sysop status granted. Congratulations. --Snowdog 23:22, 30 August 2005 (UTC)

Hi, Arto![redaktar fonto]

Thanks for your message. Although I cannot write long texts in Ido (because I only know a few words) I can create the "tables of contents" with statistical data of all countries (or, at least, most of them), like I did in Brazil, Peru, Dominika and so on. I'll send you an e-mail later (now I'm leaving home for work). Bye, Joao Xavier 10:01, 1 September 2005 (UTC)

Rusa transkripto[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Ta [pajo http://fr.wikipedia.org/wiki/Transcription_du_russe_en_fran%C3%A7ais] di franca wiki traktas pri rusa transkripto. Fafnir 01:07, 3 September 2005 (UTC)

Hi, Arto![redaktar fonto]

I've sent you an e-mail a few minutes ago. Saluto de Brazil, Joao Xavier 12:35, 7 September 2005 (UTC)

Muzika butiko iTunes o Ficharo o ?[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Nuna ta servicio vendas muzika ma balde esos altra numerala ficharo. Pro ke traduktabas la titulo devus chanjar kom, per exemplo, a ficharo (o altra)? Fafnir 03:19, 21 September 2005 (UTC)

Lakto-Voyo o Lakto-voyo[redaktar fonto]

Hola Artomo,
Semblas a me ke la duesma formo esas la bona. Fafnir 07:33, 27 September 2005 (UTC)

Me pensas, ke vu justesas: Lakto-voyo (o forsan anke lakto-voyo?) - Artomo 15:11, 1 October 2005 (UTC)
Yes por lakto-voyo. Me indikas Lakto-voyo per ke esas artiklo-titulo.Fafnir 19:00, 22 October 2005 (UTC)

Sysop[redaktar fonto]

Hola Artomo,
Pro efacar pagini me deziras divenar administranto. Fafnir 07:23, 25 October 2005 (UTC)

Me pensas ke personi qui laboras hike darfas divenar sysop...ma ni havas nun 5 sysop-i e la Esperanto por exemplo havas plu kam 1300 uzanti e nur 7 sysop-i. Kad esas posibla revokar sysop de kelka personi qui ne venas hike? Me pensas ke sysop devas esar hike preske omnadie. Vu (Artomo) esas okupata en Wiktionary, e do to ne esas problemo ma la altri...qui li esas? Fafnir esas multe plu laborema kam li. Mithridates 17:40, 25 October 2005 (UTC)
Fafnir esas tre laborema Wikipediisto ed me ne dubitas ke il mustus esar la sequanta administranto, ma me ne bone savas quala esas la nombro de sysop-i quan ni mustas havar. Forsan la experti plubone savos ito. Me pensas ke ni mustas questionar pri ol ad la sama personi qui traktas la administrantigi. Se ol aceptus altra sysop por la idala wikipedio, Fafnir povus divenar tale nam Fafnir, Mithridates ed Artomo esas la maxim aktiva uzanti hike. --Albonio 20:46, 28 October 2005 (UTC)

O.k. La rezulto di la voto esas: 3 por – 0 kontre. Me adjuntas la prego che la Metawikipedio. – Artomo 11:17, 29 October 2005 (UTC)

Danko. Fafnir 19:34, 29 October 2005 (UTC)

Ekonomiko od Ekonomio ?[redaktar fonto]

Hola Artomo,
Mithridates facas la pagino kun nomo Ekonomiko (kom en esperanto) ma me semblas ke hike esas Ekonomio ? Fafnir 09:30, 19 December 2005 (UTC)

Maksim e Maksim-bot[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Me demandas Anthere vidar pro nihiligas omna ulo agas hike. Fafnir 06:22, 10 January 2006 (UTC)

Cerebrovaskula stroko od apoplexio ?[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
En franciana linguo "apoplexie" esas obsoleta vorto, nuna nominita "accident vasculaire cérébral" do en idala "apoplexio" divenas "cerebrovaskula stroko". Quo opinionas Vu ? Fafnir 04:26, 5 February 2006 (UTC)

Provinci e regioni (e gubernii) di Finlando[redaktar fonto]

Hola Artomo! Me povas skribar artikli pri la municipi e provinci di Finlando. Savas vu, qui esas korekta vorti por nomi di provinci e regioni, exemple Itä-Suomi? Ka ol esas nur "Itä-Suomi", od "Esto-Finlando" (Est-Finlando?)? Regretinde me ne havas dicionario en Ido, di quo me povas verifikar. Videz Heinävesi (e shablono) por exempli. 16:00, 20 July 2006 (UTC)

Hola hola! (Me pregas pardono pro tarda respondo - me “vivas” nuntempe en la Wikivortaro.) Me savas nur poka: Lappi = Laponia, (forsan:) Pohjanmaa = Ostrobotnia, Karjala = Karelia. Ici venas de la Latina linguo. On povas uzar segun la reguli dil Ido anke la originala formi: Häme, Kainuu, Satakunta, Savo e.c. Me objecionas la stupida formi qui naskus tra la Suediana, exemple “Tavastlando”, “Savolaxo”. Me deziras forco a tu en tala laboro. Me pensas ke “Est-Finlando” o “esta Finlando” (itäINEN Suomi, Itä-Suomi) esas plu bona kam “*Esto-Finlando” (*Suomi = Itä). – Artomo 10:13, 24 July 2006 (UTC)

TuvicBot[redaktar fonto]

I would like a bot flag to run my interwiki-bot TuvicBot (using Pywikipedia). This bot will run in manually assisted mode, adding and updating interwiki-links, using the Dutch wiki as a starting point. I'm mostly planning to solve interwikis that autonomous bot skip because they're ambigious. (And sorry for not speaking in your language :-()

I'm asking this here, because I couldn't find a local approval page, and I also couldn't find the local village pump. If you could direct me to the right place, I would be grateful. Thanks, --Tuvic 16:32, 30 July 2006 (UTC)

(P.S. I'm posting this message at the talk pages of all active sysops.)

Świętochłowice[redaktar fonto]

Hello. Would you like write an article about Polish city, Świętochłowice, please? you can based on en.wiki. This article is written in 50 other wikis so it has to be in io.wiki too! :) Thank you very much! If you want, I can write an article about your city in Polish Wikipedia. Best regards, Szoltys

Robotoj[redaktar fonto]

Vi devus zorgi doni robotan statuson al la robotoj kiuj agadas sur la ida vikipedio. Ekrigardante la lastajn redaktojn de tri tagoj mi vidas preskaŭ nur robotajn redaktojn. Ĉu fakte iel aktivas homaj redaktantoj ĉi tie ? Arno Lagrange  21:02, 16 August 2006 (UTC)

Nobel-premiarii en fiziko o por fiziko?[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
IP indikas "por fiziko". Amikale. Fafnir 23:34, 25 di februaro 2007 (UTC)

Preske 15.000 artikli![redaktar fonto]

Saluto, Artomo! Ni ja havas preske 15.000 artikli! Are we going to develop a symbol for this number?
I think we should discuss how to:

  1. translate some articles (I've found some annonymous texts written in English, that need translation. Maybe there are others, in English or other languages).
  2. fight against vandalism (sometimes, I do not add "brackets" [[]] to a word, to avoid that someone may write a vandalism).
    I also think that some pages MUST BE blocked to be edited by annonymous users, such as it happens in most of the Wikis (English wiki is the most well-known example. Polemical topics - such as Israel, or the biographies of some politicians, and others) are blocked to annonymous users in order to avoid vandalism or "political fights" concerning a topic). Who are the administrators here in Ido wiki, that can protect some texts?
  3. improve some articles in size, and also develop and add templates (I've created many of them, but it's still far from the amount of other large wikis. These templates also improve the linkage between pages. See, for example {{Nobel-premiario en fiziko}} - it links all the texts about Nobel-prize winners).
    I think that we could discuss these points with Fafnir and Mithridates, in order to improve our work in Ido Wikipedia. Amikale,Joao Xavier 00:17, 26 di februaro 2007 (UTC)

cat cent-yara?[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Per Jeanne Calment me proposas lokizar ol en kategorio cent-yara?. Amikale. Fafnir 19:53, 13 di marto 2007 (UTC)

Ka "cent-evanti". (Li povas evar anke plu kam cent yari.) – Artomo 21:03, 14 di marto 2007 (UTC)
Danko. Fafnir 06:22, 16 di marto 2007 (UTC)

Saluto, Artomo![redaktar fonto]

Less than 40 articles to reach 15,000!
I think that we should create a template called {{Pagino por efacar}} or other similar name, in order to point out nonsense pages created by vandals, which cannot be redirected (i.e. pure vandalisms). And also to point out pages whose name is totally uncorrect (example: "presidenti di Albania", instead of "prezidanti di Albania"). Other wikis have similar templates - see, for example This template from English Wikipedia. If you approve the idea, I'll create a template for these cases (did you like the name "pagino por efacar"?).
Amikale, Joao Xavier 09:41, 9 di aprilo 2007 (UTC)

Amok[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Per skribar artiklo pri "masakro" en Virginia universitato bezonas la tradukuro por amok. Amikale. Fafnir 00:03, 20 di aprilo 2007 (UTC)

Saluton! Mi ne parolas Ido lingvo sed mi volas helpi en la Idistaro Vikipedio. Mi iras fari urboj el Hispanio. Cxu vi povas korekti al mi? --Jeneme 18:46, 20 di oktobro 2007 (UTC)

Betawiki[redaktar fonto]

Hi Artomo. I have added some messages from io.wikipedia to Betawiki. In Betawiki we facilitate translating interface messages for MediaWiki in an easy way: translators translate, we take care of the technical stuff to get it into MediaWiki. Please feel free to create an account there and put Ido further on the digital map. Cheers! Siebrand 12:27, 21 di novembro 2007 (UTC)

Traduko[redaktar fonto]

Voluntez, ka tu povas tradukar Template:Roboto? Danko, Malafaya 17:32, 1 di decembro 2007 (UTC)

Phoney war - Sitzkrieg - Valesota - Drôle de guerre[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Dum Vintro-milito (1939) la precipua povi militas nur skarmuchi do ta nomi en Angla (Phoney war), Germana (Sitzkrieg). Quale en Ido? Amikale. Fafnir 03:55, 2 di decembro 2007 (UTC)

Me povas nur tradukar vortope la Finlandana expreso. Ol esas sive vorto-milito, sive vortala milito, ma me ne savas, kad ol esas apta en Ido. En la titulo esanta valesota esas nur vortopa tradukuro de phoney war ed on ne uzas ol en la Finlandana. (Pardonez mea tarda respondo.) – Artomo 17:54, 13 di decembro 2007 (UTC)
Danko. Fafnir 18:29, 13 di decembro 2007 (UTC)

Stationo o stationo[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Kun la helpo di Mackensen me chanjas Dongdaemun Staciono kom modelo per omni pagino. Pro ke devas lor inkluzar ulo ma questiono esas pri la titulo Stationo o stationo. Ca pagini facabis per Mithridates. Multa havas diferanta nomo ke wiki en angla. Kam esas lua opiniono pri? Amikale. Fafnir 21:53, 15 di decembro 2007 (UTC)

Bona Nov-Yaro[redaktar fonto]

Saluto, Artomo! Bona Nov-Yaro! Amikale, Fafnir 23:10, 31 di decembro 2007 (UTC)

Helpo:Bahasa Indonesia[redaktar fonto]

Saluto kar amiko,
Me kreas ta pagino ma ne havas kategorio pro ke sam altri esas anke nekompleta. Povas Vu kompletigar ulo? Fafnir 06:42, 20 di januaro 2008 (UTC)

Segun me ca Helpo-pagino ne bezonas ula kategorio. La ligilo en la Frontispico e la nomaro "Helpo" suficas. – Artomo 21:40, 3 di februaro 2008 (UTC)

Kategorio: Sueda politikisti e Kategorio: Suediana politikisti[redaktar fonto]

Saluto Artomo,
Vu kreis sueda politikisti, ma Joao Xavier kreis suediana p. hiere Hégésippe Cormier blankis l'unesma pagino. Amikale. Fafnir 21:41, 2 di februaro 2008 (UTC)

Me efacis "Sueda politikisti". Nun omna a Suedia relatanta kategorii esas "Suediana X". – Artomo 21:33, 3 di februaro 2008 (UTC)

Benedictus 16ma ->? Benediktus[redaktar fonto]

Debato:Benedictus 16ma

help[redaktar fonto]

Hi Artomo, please delete the copyright violations like Imajo:LisaGerrardinParis.jpg, please visit this page for more information. Many thanks, best regards, --Spacebirdy 12:09, 24 di marto 2008 (UTC)

60-ala yari?[redaktar fonto]

kara amiko,
De Adrian Pastrana: "Voluntez lektar la diskuto pri ca afero en la forumo linguolisto, precipue la respondo di Gonçalo Neves a mesajo di me. Altralatere, me ne esas certa ke dicar la 60a yari, exemple, esez korekta, pro quo ne esas korekta dicar la 60-ala yari?" Fafnir 09:11, 27 di mayo 2008 (UTC)

Islamana Bulgari o Bulgariana Mohamedisti[redaktar fonto]

kara amiko,
Me sugestas movar Islamana Bulgari ad Bulgariana Mohamedisti. Fafnir 18:33, 11 di julio 2008 (UTC)

Agrokultivado od Agrokultivo - Vit-kulturo o Vit-kultivado? Prezidanto o Prezidero?[redaktar fonto]

kara amiko,
Per la titulo di artiklo en wikipedio? Fafnir 02:01, 14 di agosto 2008 (UTC)

Saluto, Fafnir! Videz la pagino Debato:Listo di prezideri di Zambia. Ni bezonas tua opiniono e konocajo. Amikale, Joao Xavier 07:27, 10 di septembro 2008 (UTC)

Maurico o Mauris[redaktar fonto]

kar Artomo,
idolinguo indikas Maurico per Mauritius ma Bosko kreis ta ficho kom Mauris? Fafnir 18:25, 31 di agosto 2009 (UTC)

Maurico esas korekta. On mustas korektigar omna pagini qui kontenas "Mauris" (trovebla tra "quo ligas hike"). - Artomo 09:32, 7 di septembro 2009 (UTC)

pleyado o pleyadi?[redaktar fonto]

kar Artomo,
Me pensas es pleyadi hike? Fafnir 18:56, 18 di septembro 2009 (UTC)

La grupo di steli esas Pleyadi, ed un stelo de la stelaro esas Pelyado. Forsan on plu ofte dicas pri la stelaro kam pri un stelo di ca stelaro. Artomo 08:19, 23 di septembro 2009 (UTC)

Nobel-premiarii pri, por od en ...[redaktar fonto]

kar Artomo,
Qua prepoziciono? Nobel-premiarii pri, por od en fiziko Fafnir 17:32, 19 di septembro 2009 (UTC)

Omna prepoziciono havas sua signifiko: pri ula temo, por ula ciencisto, en ula domeno. Artomo 08:21, 23 di septembro 2009 (UTC)
Danke ma en ta pagino? Fafnir 17:24, 23 di septembro 2009 (UTC)
La existanta rubriko esas bona. Artomo 06:36, 28 di septembro 2009 (UTC)
Danko. Fafnir 17:27, 28 di septembro 2009 (UTC)

Translation[redaktar fonto]

Hello! can you please create this article Selena on this wiki? please and thank you! (en:Selena, the English version). AJona1992 01:54, 19 di julio 2010 (UTC)

Reto[redaktar fonto]

Saluto. Vu kreis la kategoio "Reto" e vu pozis la pagino "Ido en la reto" en ica kategorio. Tamen ici artikli asas pri Interreto, quo ne esas la sama kozo kam reto. Segun mea opiniono, "reto" esas forsan jus abrevio di "Interreto". Tale me pensas ke la artiklo "Ido en la reto" devus esar pozita en la kategorio "Interreto", e la kategorio "Reto" devus esar efacita. Ka vu konsentas? Neptilo 12:37, 24 di aprilo 2011 (UTC)


Translation[redaktar fonto]

How do you say in Ido:

  • Batavian tasavalta > Republiko di Batavia
  • Toscanan suurherttuakunta > Grand-dukio di Toskana
  • Chouan > forsan restas kom Chouan
  • Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta --Chabi1 (talk) 09:13, 8 di agosto 2012 (UTC) > Santa German-Romana imperio. --Arto (talk) 09:24, 8 di agosto 2012 (UTC)

Re:Defaultsort[redaktar fonto]

Saluto, Arto! Ni uzas DEFAULTSORT por establisar la formo por pozar artikli en alfabetal ordineso en la Kategorii. Kom exemplo, en la Kategorio:Prezidanti di Finlando, ni uzas {{DEFAULTSORT:Ahtisaari, Martti}}, {{DEFAULTSORT:Halonen, Tarja}}, {{DEFAULTSORT:Kekkonen, Uhro}}, {{DEFAULTSORT:Koivisto, Mauno}}, edc, por pozar, en ta kazo, lia nomi segun l'ordeno surnomo, nomo (videz la Kategorio:Prezidanti di Finlando). Se "DEFAULTSORT" ne esis uzata en ta kazo, Tarja Halonen esus l'ultima nomo di la listo.

Kande un artiklo havas multa kategorii e ni uzas DEFAULTSORT, ni ne bezonas repetar la skribo DEFAULTSORT por tota kategorii: ni uzas DEFAULTSORT unika foyo, e l'artigo divenos klasifikita en alfabetal ordeno en tota la kategorii.

I'll explain the rest in English, because for me it's quicker to think and write in English

I'm gradually modifying las categories "Prezidisti di " into "Prezidanti di ", according to the suggestions of Gonçalo Neves, our Portuguese friend member of Idisti group in Facebook. He said - and this has a logic - that when we use "prezidanto" precising a time in the past (e.g.: "prezidanto di Brazilia de 1902 til 1906") it means that the person was president DURING THAT PERIOD, and not that he began as president in 1902 and continues to be president til now. "Prezidisto" would sound strange. I'll also modify "revolucionisto" (if eventually written in articles) into "revolucionero", because "revolutionary" is not a "profession" - an attempt of revolution can be successful or not, and a person can abandon a revolutionary cause or enter in one at any time, and does not necessarily earn money from these participations. And finally, I'll modify "chefa ministro" into "chefministro", "Nobel-premiario" into "Nobel-laureato", and others, according to the suggestions of Gonçalo. "Macros" in Word for Windows or in OpenOffice Writer do these corrections very precisely and quickly.

Bona nov-yaro a vu e vua familio! Amikale, Joao Xavier (talk) 13:11, 2 di januaro 2013 (UTC)

Traduki[redaktar fonto]

Danko pro tua traduki hike. --Chabi1 (talk) 10:47, 20 di februaro 2013 (UTC)

Danko. Tempope me esas hike ma en Wikivortaro me esas la sola admin, do me esas ibe plu multe. --Arto (talk) 10:50, 20 di februaro 2013 (UTC)
Sorry for that Saint PEtersbourg problem. I didn't know what to do with it. --Chabi1 (talk) 19:15, 25 di marto 2013 (UTC)

Re:Frontispico[redaktar fonto]

Saluto, Artomo! Nur hodie me povis respondar tua komunikajo skribita ye 20 di marto. Yes, me pensas ke l'ideo pri plubonigar la Frontispico esas bona. Ma forsan ni povus uzar l'ancian ideo di uzanto Rodrigo González Castillo (videz hike). Quo vu pensas pri to? En tempo: Dave McLeod (Mithridates) anke havis simila ideo.
Amikale, Joao Xavier (talk) 02:35, 27 di marto 2013 (UTC)

Please remove the interwiki's[redaktar fonto]

Hello, Can you please remove the interwiki's from Shablono:GAB, those contain an error and are now at Wikidata. Thanks! Greetings - Romaine/Romaine (talk) 19:14, 29 di marto 2013 (UTC)

Done --Arto (talk) 13:18, 30 di marto 2013 (UTC)

Respondo a mesajo di 9 junio[redaktar fonto]

Kara Arto

Danko pro la mesajo. Me juas vidar la texteti en la frontispico; olia inkluzo ibe ed altraloke en Wikipedia komprenende havas mea permiso.

Me volunte adjuntus la texteti aden la frontispico. Supozeble, to facesas per redakto di "Shablono:Eventi". Amikale, David

Santa Romana Imperio[redaktar fonto]

La Santa Romana Imperio esis komplexa uniono politikala di centr-Europala teritorii, qua existis de 962 til 1806. Mez-Francia esis efemera rejio Franka, qua fondesis per pakto en Verdun ye 843. La pakto dividis la Karolina Imperio inter la filiuli di Louis la Pia. Mez-Francia esis situita inter la rejii di Est- e West-Francia, e konsistis de la Frankiana teritorio inter Rheno- e Scheldt-fluvio, pose konocata kom Lotringia, ed inter la Friziana rivo di la Nord-Maro e la antea rejio di Burgundia (sen la westa parto, pose konocata kom Bourgogne) e Provence e rejio di Italia. En la mez-epokala historiografio, Est-Francia (en Latina: Francia orientalis) o la rejio di la Est-Franki (regnum Francorum orientalium) esis la maxim frua stadio di la Germana rejio, qua duris de cirkume 840 til cirkume 962. Est-Francia formacesis per divido di la Karolina Imperio pos la morto di la imperiestro Louis la Pia, e la divido inter esta e westa parti establis la developo a du separata rejii. --Arto (talk) 16:27, 14 di junio 2013 (UTC)

Recenta vandalajo[redaktar fonto]

Danko pro la mesajo. Semblas ke la recenta vandalajo, qua esis ne-multa domajo a multa pagini, esas partikulare trubloza. Me jus finis la korektigi. Me informos administranto se me remarkos altra vandalajo qua semblas esar ne-remarkita da altri. Amikale, David.

Re: pri la disputo en Facebook[redaktar fonto]

Kar amiko Arto, me skribos a vu e-mail en Angliana (por me esas plu facila skribar longa texti kun klara argumenti en Angliana kam en Ido. La titulo esos en Ido, ma la texto esos en Angliana). Amikale, Joao Xavier (talk) 08:27, 10 di januaro 2014 (UTC)

Korektiguri pri artiklo nombrala[redaktar fonto]

Hola Arto, Me supozas ke vu volas skribar pri la salario di la futbolisto. Tamen, nula problemo. Future me esforcos esar plu diskreta pri mea redaktaji. Amikale, Lakaoso (talk) 04:08, 12 di mayo 2014 (UTC)

Suspektinda artikli[redaktar fonto]

Saluto, Artomo! Me trovis artikli ke me suspektas esar apologio a pedofilio, exemple: ca artiklo. Ka tu pensas la sama? (e konsideras ol suspektinda artiklo?). Se yes, ni mustas efacar ol (e posible blokuzar l'autori). Amikale, Joao Xavier (talk) 15:17, 11 di oktobro 2014 (UTC)

Saluto Joao! Ni ne devas aceptar la emo di ca asoriuro, ma regretenda fakto esas ke tala existas. Pri ol esas multa faktala pagini altralinguala (tra la ligili sinistre). Meaopione la texto ipsa esas relate neutrala. Komprenende di povas pozar ol en nia surveyolisto por sekurigar ke la konteno restos neutrala. To quon ni povas facas, esas transpozar ol adsub altra nomo, i.e. uzar la Ido-linguala nomo pri la asoriuro. --Arto (talk) 08:22, 12 di oktobro 2014 (UTC)
  • Saluto, Arto! Me havis nula problemo kun Wikivortaro! Amikale, Joao Xavier (talk) 19:06, 18 di novembro 2014 (UTC)

Re:Hejsan Algentem[redaktar fonto]

Tjenare Artomo. Tyvärr fick jag aldrig lära mig finska :(, och ungerska fick jag bara lära mig nödvändiga ord (mat, fraser, etc.) Men kommer säkert lära mig någon gång, eftersom att de är en del utav mina rötter. Jag är ute nästan hela tiden på Wiktionary, kan bara tacka dig och alla andra för allt ni har lagt ut, har hjälpt mig en hel del. Har tagit några översättningar, och skapat artiklar på den Engelska Wiktionary sidan. Jag håller på med en kurs på Memrise, där jag har tagit ord från Wiktionary, har atm. nästan 800 ord (och växer!) ^^ Mvh. Al. Algentem

Jag preciserar att mitt modersmål är finskan, så att min svenskan kann vara någon gång skanska ganska konstig. Men efter den här början vi ska skriva på ido, eller hur? Och vad är Memrise? --Artomo (talk) 10:41, 14 di marto 2015 (UTC)
Oke, me pardonas se mea Ido ne esas bona ;). Hola! Memrise esas retosituo ube personi povas kreas kurso en diferenta lingui, e me kreas un kurso pri Angliana > Ido. Me ne finas, ma me havas nun 800 vortari! ^^ Mea kurso esas celita, nam olu esas ne finas, ma se vu kreas un uzanto en Memrise, me povas descelita lu pro vu (http://www.memrise.com). Apud la voyo (by the way), me ne pensas vua Suediana esas mala! ;) - Algentem (parolas) 12:42, 14 di marto 2015 (UTC)
Me ipsa skribis per la Finlandana en Wikibooks kurta gramatiko di la Ido: https://fi.wikibooks.org/wiki/Ido --Artomo (talk) 10:42, 15 di marto 2015 (UTC)

Erasing Link FA e Link GA[redaktar fonto]

Saluto, Arto! Tu questionis Uzanto:Ladsgroup => "Kara kunhomi en Wikipedio! Semblas, ke ca esas reala kozo efacenda. Ma quon igesar ad multa centi ligita pagini?"
Ilu uzos "bot"-programi, qui facos la modifiki rapide ed automatale. Nefortunoze me ne savas krear "bot"-programi (to esus utila por facar granda korektigi en Wikipedio).

Ka tu povas helpar me en la korektigo dil artiklo pri "Francia"? Chabi skribis multe en l'artiklo, ol esas plu granda. Me facis kelka korektigi, ma posible multa frazi mustos riskribesar por havar senco o sequar la gramatiko. Granda embraco a tu, Joao Xavier (talk) 10:54, 25 di marto 2015 (UTC)

Nova Frontispico[redaktar fonto]

Hola, l'altra monato me sugestis nova Frontispico. Lu nur es "experimento", e ne finita! Me probis konservar l'omna elementi di nuna, e nur donas "nova aspekto"! https://io.wikipedia.org/wiki/Wikipedio:Komuneso-portalo#Nova_Frontispico. Lu funcionas exakte kam la nuna. Tu opinionas quo? - Al (talk) 08:37, 1 di septembro 2015 (UTC)

Pardonez, me esas tro rare hike. – Me tre prizas tua versiono pri la frontispico, e me adjuntis ol ma me igis kelka chanji. Nun ni vartez l'opinioni da altra uzanti. --Artomo (talk) 12:10, 1 di septembro 2015 (UTC)

Gonçalo (de Portugal) e William (de Suedia) en Wikipedio[redaktar fonto]

Saluto, Artomo! Quale tu standas? Nia amiko Portugalano, Gonçalo Neves, komencis kunlaborar hike. Ilu uzas la pseudonimo Edisudo. Ed ank altra amiko Suediana, William (Algentem) de Facebook komencis kunlaborar ca yaro. Amikale, Joao Xavier (talk) 19:51, 6 di oktobro 2015 (UTC)

O.K. Ecelanta. Tu docez li laborar korekte ; ) --Artomo (talk) 09:33, 7 di oktobro 2015 (UTC)

Ukraina X Ukrainia[redaktar fonto]

Saluto, Arto! Esis Gonçalo Neves qua movabis la pagino "Ukrainia" ad "Ukraina". Quale esas la korekta? Amikale, Joao Xavier (talk) 15:10, 9 di junio 2016 (UTC)

Hola! Til nun me lektis omnaloke ”Ukrainia” ma forsan Gonçalo esas justa. On parolas exemple pri la Ukrainiana linguo. La Espala ”Ukrainio” forsan esis la modelo por Ido. Me konkordas, ke ”Ukraina” esas plu internaciona e plu korekta ma anke Ido havas sua linguala historio quan mustus regardar. La omiso di la un litero signifikus multa chanji en nia Wikii. --Artomo (talk) 16:32, 9 di junio 2016 (UTC)

Use Esperanto when no translation is available[redaktar fonto]

Hello, please give a look. --Nemo bis (talk) 20:04, 24 di decembro 2016 (UTC)